hvostna: (Default)
[personal profile] hvostna
Когда я в детстве запоем читала - никогда не озадачивалась личностью автора. Только текст, только слова, только образы, которые нарисованы в книге. А знакомство с авторами - только сильно поскриптумом, на фоне уже устоявшегося восприятия. И поймала себя на мысли, что ни одного произведения, где одновременно рядом стояла по каким-то причинам личность автора, мне серьезно полюбить так и не удалось. Поэтому, например, мне не удалось в достойной степени проникнуться стихами Цветаевой. Постоянно по разным обстоятельствам в глаза лезла сама Цветаева - биография, переписка и т.д. Еще и парк наш цветаевский.. Очень он мне нравится - там вдоль дорожек поставлены камни с ее стихами. Просто бульники. А хотят еще и статую к центральному входу. И это будет неверно. Парк цветаевских стихов замечателен - а вот сама она будет лишней. Ведь народ именно стихи ее любит, а не ее саму.
Сейчас я понимаю, насколько укоренилась при чтении текстов привычка в самом начале смотреть автора и соображать кто он, и что мог иметь в виду. Даже там, где это незачем. Поэтому я, вероятно, никогда не смогу читать с таким удовольствием, как раньше.

Date: 2016-09-10 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] gerraa.livejournal.com
А я всегда целенаправленно разделяла авторов и книги, ими написанные. Потому что, по большей части, все эти творческие личности были людьми не самыми приятными в жизни и в общении. А книги получались прекрасные...

Date: 2016-09-10 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] hvostna.livejournal.com
Вот это очень грамотно. Автор, получается, должен быть максимально в неизвестности)).
Вот, что интересно, какой-нибудь Лермонтов из этой закономерности совершенно выбивается. Думаю, почему бы это)
Edited Date: 2016-09-10 08:43 am (UTC)

Date: 2016-09-10 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] gerraa.livejournal.com
Не, можно интересоваться автором, но не переносить его личность на книгу. Единственный автор, который нравится мне со всех сторон - это Нил Гейман. У остальных тааакие тараканы были (или еще есть) во всех участках головного мозга...

Date: 2016-09-10 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] hvostna.livejournal.com
Это - если уже сложившееся восприятие книги. У меня так. Если не уследить, и получить инфу про самого автора в процессе или в период осмысления - восприятие искажается. Ну, у меня манера в идеале воспринимать книгу как вещь в себе - а тут поневоле ее приходится воспринимать как чью-то писанину, хоть и гениальную. Страдает красивый розовый пузырь в мозгах))

Profile

hvostna: (Default)
hvostna

February 2017

S M T W T F S
   1234
56 7891011
1213 1415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 19th, 2017 12:04 am
Powered by Dreamwidth Studios